Santiago en mí

Archivo para el día “octubre 5, 2012”

«Tempo Nagó», estreno del Ballet Folclórico de Oriente

El estreno mundial del espectáculo “Tempo Nagó”, a cargo del Ballet Folclórico de Oriente, será uno de los atractivos de las celebraciones por el Día de la Cultura Cubana, en esta ciudad.

Con presentaciones previstas para el viernes 12 y sábado 13 de este mes, en la Sala Teatro Martí de la urbe, la puesta en escena propone un acercamiento a la temática del Vudú, a través de un fresco coreográfico que refleja la sensualidad de la mujer.

Milagros Ramírez, autora de la obra, en exclusiva a la AIN la caracterizó como revolucionaria y novedosa pues rompe los esquemas habituales en ese tipo de arte en el país, y subrayó como llamativo la virilidad y fuerza de la actuación masculina, llegando a establecerse una rivalidad de géneros.

«Tempo Nagó» hace referencia a las características de la mujer del Caribe, además se nutre de la historia lucumí, llegada a la región oriental del país por grupos portadores haitianos y de los bailes que actualmente se practican en la República de Malí, señaló Ramírez.

La jornada del sábado tendrá como motivación especial el reconocimiento a los 35 años de vida artística de la maestra Milagros Ramírez, directora del Ballet Folclórico de Oriente, conjunto que contribuye a preservar las raíces danzarias de la cultura de esta región del país.

En su repertorio incluyen también bailes populares, y entre sus obras más significativas aparecen la representación de la Tumba Francesa, Estampas del Carnaval Santiaguero, Fiesta Negra, Desfile de Orichas, Fiesta de Semana Santa (Gagá) y Concierto de Canto y Percusión.

Las celebraciones en la provincia por el Día de la Cultura Cubana, del 10 al 20 de octubre, incluyen también  presentaciones de libros, realización de tertulias literarias y la inauguración de exposiciones de artes plásticas.

Cristina Delisle: 30 años alegrando con su voz

30 años de vida artística de Cristina Delisle

Ángela Cristina Delisle Rodríguez, conocida artísticamente solo como Cristina Delisle, abrazó el difícil arte del canto lírico, una especialidad que afirma ella, en Santiago de Cuba ha tenido cultivadores y seguidores en todas las épocas.

A pesar del pequeño nombre con que se ha dado a conocer al mundo, esta gran mujer alberga en su corazón una historia que cumple 30 años.

Llegar a un aniversario tan importante, ¿cómo ha sido para Cristina?

No ha sido nada fácil, he tenido momentos en los que casi he abandonado.  Pero he llegado a los 30 años gracias a la constancia, que ha sido lo fundamental, ya lo dice el dicho “el que persevera, triunfa”.

Hasta el último día uno descubre en este género nuevos y sorprendentes detalles.  Para mí también ha sido vital el trabajo con los alumnos, pues te permite mantenerte en ese “laboratorio” de vocalizo, en el canto lírico.

¿Por qué escogió precisamente el canto lírico?

Desde los 5 años yo estoy estudiando música clásica, que es un mundo espectacular. Me permitió acercarme a todos los géneros musicales de la historia, desde la edad media, el renacimiento, hasta la más actual, y llegó un día en que ese conocimiento como que “explota” y te hace decidirte a tomar un camino.

En mi caso, yo siempre tuve pasión por el piano básico, que fue lo que estudié desde pequeña en el conservatorio, y cuando hice los exámenes para entrar a la enseñanza artística nacional, en la década de los ’70 del pasado siglo, solo pude acceder a una carrera teórica. Posteriormente me incluí en la especialidad de dirección coral, de la cual me gradué en el curso 76-77.

¿Allí fue donde “explotó” esa vocación por el canto lírico?

Fue una profesora búlgara que nos impartía clases de técnica vocal la que me dijo un día que con mi voz yo podía alegrar al mundo.

Ahí fue donde se encendió la chispita por el canto y comienzo a cuidarme la voz, de ahí ingresé al primer curso regular diurno que inaugura el Instituto Superior de Arte.  En el periodo lectivo 1981-1982, me convertí en la primera graduada de canto en el curso regular en Cuba.

¿Qué sucedió a su regreso a Santiago de Cuba?

Llegué con mucho ahínco, tuve excelentes compañeros como el compositor y tenor Daniel Vázquez, el precursor del arte lírico en Santiago de Cuba.  Él ya había formado, en el contexto de las noches culturales de la calle Heredia, el Rincón Lírico, en el vestíbulo de la Biblioteca Provincial Elvira Cape, precisamente el lugar donde di mis primeros pasos por este fascinante mundo.

¿Algún momento u obra especial en esa larga carrera de 30 años?

Todas las obras y compositores que yo escojo son especiales, pero siento especial pasión por Johann Sebastian Bach, quizás porque él era también cristiano y su obra resurge en el siglo XIX con Felix Mendelssohn, qué es quien redescubre a este autor, que inspiró hasta a los Beatles.

Es un compositor que me ha golpeado en lo más profundo de mi ser, pero también han sido importantes Wolfgang Amadeus Mozart y Franz Schubert.

Usted afirma que Santiago de Cuba tiene una larga tradición en el canto lírico, ¿cómo es eso?

Es muy curioso, por la calle me dicen ¿cómo está el Rincón Lírico?, y me cuestionaban que existiese o no una tradición en la ciudad.

Ese fue un bichito que fue despertando, y me decidí a buscar los orígenes del género aquí en la urbe.

Así nació una investigación que se titula “El Arte Lírico en Santiago de Cuba como tradición cultural y no como arte cultural e histórico aislado”.

Encontré que no surgió de la nada, pero que sí tuvo un momento importante con la llegada a la región oriental del país de los colonos franceses, quienes trajeron sus costumbres europeas.

Ellos conocían lo que era el romanticismo puro del siglo XIX, y eran portadores además de los acervos literarios, lo que propició que surgieran las tertulias literarias.

También hallé que visitaron esta urbe numerosos cantantes líricos italianos, quienes a su paso por el Caribe llegaban hasta Santiago de Cuba.

¿Cómo va a celebrar Cristina sus 30 años de vida artística?

El próximo día 12 de octubre tengo un concierto en la sala Dolores, donde interpretaré obras de diferentes estilos, tendré el honor de compartir el escenario con ese conjunto insignia de la música popular bailable, la Orquesta Chepín Chovén.

En el mismo lugar, el 12 de noviembre, realizaremos un festival por el aniversario de la muerte del compositor austríaco, Franz Schubert, considerado introductor del Romanticismo musical.

 

Cristina Delisle ha tenido la oportunidad de probarse con importantes directores cubanos y extranjeros como Jorge López Marín (Cuba), Antonio Moya Casaus(España) y Kent Naftger(Estados Unidos).

Igualmente ha obtenido numerosos premios y reconocimientos, entre ellos la Primera Mención del Concurso La Edad de Oro (La Habana, 1979), el Primer Premio de Composición en el Concurso del Centro de Superación para el Arte y la Cultura (1985) y la Placa de Reconocimiento José María Heredia.

Es, además, fundadora de la Cátedra de Canto de la Escuela Lauro Fuentes y miembro de la Unión Nacional de Escritores y Artistas de Cuba; así como del Consejo Técnico Asesor de la Dirección Provincial de Cultura.

 

Poeta y qué más: 35 jóvenes poetas de haití y de Cuba. Convocatoria

banderas-haiti-cubaCONVOCATORIA SE BUSCAN Poetas Jóvenes para Antología

Casas editoriales de Cuba y Canadá buscan autores jóvenes de Cuba y Haití para la publicación de una antología crítica de poesía, antes de JUNIO DE 2013. La obra tiene como título de trabajo: POETA Y QUÉ MÁS, 35 jóvenes poetas de Haití y de Cuba (antología crítica)/ POÈTES ET QUOI ENCORE, 35 jeunes poètes d’Haïti et de Cuba (anthologie-critique)

Los objetivos que se persiguen son los siguientes:

1)    poner fin a las fronteras lingüísticas entre las comunidades de habla francesa y las de habla hispana;

2)    promover, en idioma español, la poesía de autores jóvenes haitianos;

3)    promover, en idioma francés, la poesía de autores jóvenes cubanos.

La presentación oficial tendrá lugar durante el TALLER INTERNACIONAL DE POESÍA “EL CARIBE Y EL MUNDO” del 33 FESTIVAL DEL CARIBE, a celebrarseDEL 3 A 9 DE JULIO DE 2013, en Santiago de Cuba. Serán invitados los 17 poetas jóvenes cubanos incluidos. Los 17 poetas jóvenes haitianos que resulten escogidos recibirán una carta oficial de invitación, para participar en la mencionada actividad. En esta ocasión, los autores publicados recibirán DOS EJEMPLARES DE LA OBRA. Los autores publicados no recibirán otra retribución.

Condiciones de participación:

1)    Tener 35 AÑOS o menos en ENERO DE 2013 (aportar COPIA DIGITAL del carné de identidad).

2)    Entregar poemas inéditos (consideramos como tal aún si los poemas han sido publicados en revistas).

3)    Aportar una nota biográfica que contenga entre 40 y 50 palabras.

4)    Aportar una biografía detallada (curriculum vitae).

5)    Aportar ENTRE 6 Y 10 PÁGINAS de poesía (como máximo entre 200 y 300 versos o líneas).

6)    Aportar una foto a color o en blanco y negro (alta resolución).

7)    Hacer llegar los poemas y otros documentos requeridos HASTA EL 18 DE DICIEMBRE DE 2012, a la dirección electrónica siguiente:

35poetasdecubaydehaiti@gmail.com 

 

Los autores escogidos recibirán un aviso vía correo electrónico en la PRIMERA SEMANA DE FEBRERO DE 2013. Por otra parte, ejemplares de la obra estarán disponibles en la Biblioteca Nacional y en las bibliotecas municipales del Ministerio de Cultura y de los principales centros universitarios de Haití, así como en instituciones afines de Quebec y de Canadá, para lograr la difusión de su poesía en el mundo francófono. Del mismo modo, ejemplares de la obra estarán disponibles en la Biblioteca Nacional, así como en las bibliotecas provinciales y municipales del Ministerio de Cultura y de los centros universitarios de Cuba. 

Los interesados y las interesadas deben enviar además los siguientes datos:

—Número de teléfono;

—Dirección electrónica personal o de referencia;

—Dirección postal.

El envío a esta convocatoria presupone la aceptación de TODAS sus condiciones.  

 

Edgard GOUSSE (Montreal, CANADÁ)

Reinaldo CEDEÑO PINEDA (Santiago de Cuba, CUBA) 

Coordinadores

Cortesía de Reinaldo Cedeño y LA ISLA Y LA ESPINA

Navegador de artículos